Que Sera Sera

한국어와 독일어 차이 #1 괄호 쓰기 독일 사람들은 올바른 철자와 형식을 매우 중요하게 여긴다.물론 한국인들도 늘 바르게 쓰기 위해 노력하곤 하지만 독일 사람들은 집에 'Rechtschreibung (정서법 또는 철자법)' 책을 구비해 둘 정도로 (하긴 민법 책이 베스트셀러 1위인 나라이니... )올바른 형식을 사용하는 것을 중요하게 여긴다.뭐 이렇게 형식과 분류를 중요시 여기는 문화는 전쟁을 자주 겪은 데서 나오는 것도 있는데, 이 이야기는 다음에 해보도록 하겠다. 한국어로 글을 쓸 때, 괄호를 써야 할 일이 종종 있다.결론부터 말하자면 한국어에서는 괄호를 그 앞 글에 붙여야 한다. 그렇다면 독일어는?결론부터 말하자면 띄어 주어야 한다. 그럼 독일어의 괄호 쓰기에 대해 좀 더 자세히 살펴보도록 하자: ..